Legal notice and privacy.

In accordance with the provisions of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, regarding confidence in the digital economy, users of the Solyzon website are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and management.

1. Website Publisher

Legal form: Société en Participation (SEP — Joint Venture), Articles 1871 to 1873 of the French Civil Code

Trade name: SOLYZON

Partner A: Armand OCTEAU, Sole Proprietor — SIREN 999 229 016

Partner B: Sarah LÉVY, Sole Proprietor — SIREN ___________

Registered office: 30 Bis Boulevard Littré, 78600 Le Mesnil-le-Roi, France

Contact: [email protected]

Phone: +33 6 64 56 18 40

2. Publication Director

Within the meaning of Article 93-2 of Law No. 82-652 of July 29, 1982.

Co-publication directors: Armand OCTEAU & Sarah LÉVY (co-managers of the SEP)

3. Hosting

Website hosting

Solyzon

30 B Boulevard Emile Littré, 78600 Le Mesnil-le-Roi, France

+33 6 64 56 18 40

[email protected]

Domain provider

OVH SAS

2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France

+33 9 72 10 10 07

Domain protected by Cloudflare SAS

4. Intellectual Property

All content on the solyzon.com website (texts, images, graphics, logo, icons, videos, software, databases, etc.) is protected by copyright and trademark law, in accordance with the provisions of the French Intellectual Property Code. Solyzon holds the intellectual property rights or has the rights to use all elements accessible on the site.

Any reproduction, representation, modification, publication, distribution, or exploitation of all or part of the elements of the site, by any means whatsoever, without prior written authorization from Solyzon, is strictly prohibited and constitutes infringement punishable under Articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code.

The word mark SOLYZON is registered with the French National Institute of Industrial Property (INPI) under number 5215907, class 42, jointly owned by Armand OCTEAU and Sarah LÉVY.

The typefaces used on this website (Sora, Mona Sans) are distributed under the SIL Open Font License (OFL). Third-party tools and services (Website Carbon, Google Analytics) are used in accordance with their respective terms of service.

5. Personal Data Protection (GDPR)

Data Controller

The data controller for personal data collected on the solyzon.com website is Solyzon, represented by its co-managers Armand OCTEAU and Sarah LÉVY.

Data protection contact: [email protected]

Data collected

The solyzon.com website is a showcase site that does not directly collect any personal data (no account creation, no registration form). The only data that may be collected is:

Browsing data (IP address, browser type, pages visited) via technical and analytics cookies
Data voluntarily submitted via the contact form (name, email, message)

Purposes and legal basis

The collected data is used to:

Ensure the proper functioning of the site (legitimate interest)
Analyze site traffic (legitimate interest)
Respond to contact requests (execution of pre-contractual measures)

Data retention period

Browsing data is retained for a maximum of 13 months. Data from the contact form is retained for 3 years from the last contact.

Your rights

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act, you have the following rights:

Right of access to your personal data
Right to rectification of inaccurate data
Right to erasure (right to be forgotten)
Right to restriction of processing
Right to data portability
Right to object to processing

To exercise these rights, contact us at [email protected]. You also have the right to lodge a complaint with the CNIL (www.cnil.fr).

6. Cookies and Trackers

The solyzon.com website uses cookies to ensure its proper functioning and improve the user experience.

Types of cookies used

Technical cookies: necessary for the operation of the site (no consent required)
Analytics cookies: anonymized audience measurement (Google Analytics)

Cookie management

You can configure your browser to refuse cookies. Note that this may affect certain functionalities of the site.

7. Hyperlinks

The solyzon.com website may contain hyperlinks to other websites. Solyzon exercises no control over these sites and disclaims any responsibility for their content or any damages resulting from their use.

8. Limitation of Liability

The information on the solyzon.com website is provided for informational purposes only. Solyzon strives to maintain accurate and up-to-date information but cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information provided.

Solyzon shall not be held liable for any direct or indirect damages resulting from access to the site, inability to access it, or use of the information provided therein.

9. Applicable Law and Jurisdiction

These legal notices are governed by French law. In the event of a dispute regarding the interpretation or execution of these terms, and failing amicable resolution, the Versailles Judicial Court shall have sole jurisdiction.

For any questions, contact us at [email protected]

Last updated on February 15th, 2026